С президентом Виктором Януковичем произошел очередной языковой конфуз. Выступая перед украинскими и иностранными инвесторами, он перепутал барометр с флюгером, а инвестиционный климат назвал погодой, пишет
Корреспондент.
Президент отметил важность сотрудничества власти и бизнеса, заверив, что именно бизнес должен показывать, правильную ли политику ведет государство.
«Для меня очень важно ощущение того, что барометр, который есть в государстве в лице бизнеса, подскажет, в том ли направлении ветер дует», - сказал президент.
Он также подчеркнул, что инвестиционный климат в стране улучшается и власть делает все для того, чтобы бизнесу было комфортно работать.
«Кто, как не вы, те, кто работает в разных странах, чувствуют тот климат, который есть, с его особенностями, способны дать реальную оценку. Потому я хочу спросить у вас, какая погода в Украине с вашей точки зрения», - сказал Янукович, обращаясь к бизнесу.
Барометр - это прибор для измерения атмосферного давления. Для измерения направления (а иногда и скорости) ветра используется флюгер.
Напомним, что 22 июня Виктор Янукович, выступая на митинге-реквиеме в Борисполе, приуроченном к годовщине начала Великой Отечественной войны, допустил досадную оговорку: заявил, что «святая обязанность» власти - «сделать возможными новые трагедии».