ПОЛИТИКА
10.06.2025Дмитро Добкін намагається уникнути відповідальності за екологічну катастрофу на Волині
вологість:
тиск:
вітер:
Президент России Дмитрий Медведев заявил, что правильно употреблять предлог «на», когда речь идет об Украине...
Президент России Дмитрий Медведев заявил, что правильно употреблять предлог «на», когда речь идет об Украине.
Во время разговора с президентом, говоря о необходимости создания в России многоуровневой исторической энциклопедии, историк Валерия Уколова отметила, что «аналогичные попытки создать такую энциклопедию, насколько я знаю, уже имеют место на Украине».
Уколова сразу исправилась и извинилась: «В Украине, извините».
На это Медведев заметил: «На Украине. Это там, у них, «в» Украине, а у нас «на» Украине говорят. Это соответствует нормам русского языка», передает ТСН.
Как известно, в русском языке часто употребляют предлог «на» в том же значении, что и «в» Украине. Относительно этого правила до сих пор продолжаются дискуссии, ведь предлог «на» употребляется перед названиями территорий, государственных образований с нечеткими границами и стран, которые ассоциируются, прежде всего, с определенной территорией.
Так, Украина является единственной существующей неостровной страной, с названием которого в современном русском языке принято употреблять «на» (на Кубе, на Кипре, на Маврикии, на Украине). В то же время в официальных документах Российской Федерации и в русскоязычной прессе Украины преимущественно употребляется вариант «в Украине».