Генпрокурор Юрий Луценко упоминал в интервью американскому телеканалу «TheHill» не о получении «списка» от посла США в Украине Мари Йованович, а о том, что что посол «огласила список людей, против которых неправильно вести уголовные преследования». Об этом заявила в «Фейсбуке» пресс-секретарь Луценко Лариса Сарган, дав ссылку на видео, выложенное на Youtube.
«Сложности перевода: главное не буквализм, а суть. Это полное видео интервью американскому телеканалу "TheHill". Перематывайте сразу на 8 минуту 55 секунду. Ю. Луценко: «У меня достаточно сложные персональные отношения с госпожой послом. К сожалению, наши первые встречи (на посту Генпрокурора – ред.) начались с того, что госпожа посол ОГЛАСИЛА мне список людей, против которых неправильно вести уголовные преследования. Я сказал, что это недопустимо. Никто – ни Президент, при всем уважении к нему, ни парламент, ни посол не может остановить меня там, где закон предусматривает уголовное преследование…» - написала Сарган.
Ф-фух, ну, наконец-то: не прошло и года, как пресс-секретарь соизволила развеять это гнусное заблуждение, которое СМИ целый месяц распространяли о ее безупречном шефе! Один бог ведает, почему за весь этот месяц в пресс-службе Генпрокурора не догадались заглянуть на собственный Youtube-канал, но, впрочем, это не важно. Главное, что не было никакого списка, вы слышите, не было! Были слова «пані посол», а слова к делу не подошьешь – кто там теперь докажет, говорила что-нибудь Йованович про «неправильные преследования» или нет. Хотя если даже вдруг окажется, что не говорила, всегда можно будет снова сослаться на трудности перевода. Естественно, не сразу, а где-то так через годик – чтоб уж сложившую традицию не нарушать.
Самая обаятельная и привлекательная
А между тем, пока неторопливая Сарган отдувалась за «трудности перевода», ее начальство занималось позитивным аутотренингом.
«Я считаю себя успешным Генеральным прокурором. Потому что за три года мы передали в суды 6 438 дел коррупционеров категории «Б». Получили приговоры по 2 876 делам, вернули активов примерно на 112 миллиардов гривен. Что происходит с категорией «А», подследственной САП и НАБУ? В суд передано, если я не ошибаюсь, около 200 дел, приговоров — ноль. Возврат денег государству — 450 миллионов гривен. За три года. Можно сказать: молодой орган, ему все мешают. А мне все помогают? Еще можно сказать, что суды плохие. А у меня лучше? У меня Печерский суд, а у них Соломенский — они одинаковые», - похвасталсяЮрий Луценко в интервью «theБабель».
Ну что ж, вот и нашелся в стране тот человек, который считает Юрия Витальевича успешным Генпрокурором, сажающим коррупционеров, а не печень. И пофигу, что в хороших Югиных судах приговоры получила только половина «мелкой рыбы» (да и то в ГПУ стыдливо умалчивают, сколько из этих приговоров реальных сроков), а рыба крупная как плавала на свободе, так и плавает. Главное – верить в себя!
Почти Ванга
И, наконец – удивительное событие, очевидцами которого стали вчера зрители отечественного телевидения. Президент Петр Порошенко объявил о назначении руководителей таможенной и фискальной служб еще до того, как закончился соответствующий конкурс, сообщает «ЧЕСНО».
«Сейчас закончился конкурс чрезвычайно важных и чрезвычайно коррупционных двух позиций – руководителя налоговой службы и руководителя таможенной службы. И я очень счастлив решением конкурсной комиссии, которая руководителем таможни поставила заместителя министра экономики Украины господина Нефедова, одного из создателей системы ProZorro… А на позицию руководителя Государственной фискальной службы – человека, который очень активно работал над внедрением возврата налога на добавочную стоимость – заместителя министра финансов, молодого человека… Я забыл его фамилию, но это еще раз подтверждает то, что мы руководствуемся исключительно профессиональными полномочиями», - заявил Президент 16 апреля в эфире телеканала 112.
Профессиональными так профессиональными, однако хохма в том, что, как сообщило вчера Министерство финансов, последний этап конкурса начнется на следующей неделе – 23 апреля, а на данный момент завершен только второй этап, после которого в каждой номинации осталось по три претендента.
Впрочем, мы нисколько не сомневаемся, что могучих способностей сверхмозга Президента с лихвой хватило, чтобы рассеять туман будущего и явить нам, профанам, частицу своего тайного знания о еще не случившемся. И заметьте: в отличие от всяких там шарлатанов с их «а и ждет тебя, яхонтовый, дорога дальняя, а на той дороге дама червонная» Петр Алексеевич пророчествует четко и ясно: имена, пароли, явки, победители. Вот, правда, с фамилией «молодого человека» неувязочка вышла, но зато прочие особые приметы описаны досконально, так что догадаться нетрудно. Короче, профессионал, как есть профессионал!