"Книжковий Арсенал" у Києві: великий, безсистемний супермаркет

Щорічний захід "Книжковий Арсенал" відбувся у Києві. Це один із головних літературних фестивалів книги та мистецтва. Минулого року подія не відбулася через повномасштабне вторгнення. У 2023 році вирішили провести з посиленими заходами безпеки.

Для гостей підготували локації з дискусійними панелями, публічними інтерв’ю та воркшопами, 7 виставкових проєктів і понад 1000 книжок на Вітрині новинок.

Окрему увагу приділили воєнній літературі. У просторі ярмарку була представлена добірка видань, створених ветеранами війни, учасниками бойових дій, членами їхніх сімей, книги про війну, видані після 2014 року.

Своєю чергою відомий перекладач Ігор Андрущенко висловив свою оцінку цьогорічній події:

"Сходив на "Арсенал". Основне враження: Щось Не Те. Може, хтось із продавців щось заробив, що в непростих нинішніх умовах важливо, навіть архіважливо. Тут згоден на всі сто! Але, як на мене, перетворювати захід загально-мистецького рівня на великий, безсистемний супермаркет - це не варіант. Бо знову ж таки питання (і це питання теж війни, лиш війни культурної) стоїть не так, що просто треба зробити щось в пику нашому ідеологічному опоненту, а зробити щось НА ПОРЯДОК КРАЩЕ, ЯКІСНІШЕ!! Тобто не просто видати щось, а видати щось, що усувало б потребу користуватися чимось альтернативним, тим же російським, бо в ньому (чого гріха таїти) були і є часто коментарі, вступна стаття і ілюстрації (чого наші видавці, до речі, часто вперто уникають)... Якщо далі робити просто щось, аби було, то це означає, як на мене, лиш марнувати зусилля, а їх нам, як-не-як, треба берегти, бо всю культуру ще знов доведеться поставити на сякі-такі ноги!.."

11-й «Книжковий Арсенал» цьогоріч тривав із 22 до 25 червня.

Василь Сподаренко