Во время визита Патриарха Московского и всея Руси Кирилла на Украину в Киеве презентуют его книгу «Слово Пастыря. Беседы о православной вере» в переводе на украинский язык, пишет
Ревизор.
Эта книга написана на основе цикла религиозно-просветительских бесед на библейские темы, ориентированных на широкий круг зрителей, с которыми будущий патриарх выступал на российском телевидении (с 1994 года Кирилл ведёт духовно-просветительскую программу «Слово пастыря» на Первом российском канале).
Как заявил архиепископ Львовский и Галицкий Августин, под руководством которого осуществляли перевод, «книга имеет большое миссионерское значение».
В предисловии к украинскому изданию выражаются надежды, что Патриарх поддержит позицию Митрополита Владимира и УПЦ «по многим важным вопросам», и что в ближайшее время будет преодолён раскол в украинском православии.
Напомним, что ранее Патриарх Кирилл заявил, что намерен встретиться с президентом Украины Виктором Ющенко. Между тем глава Украинской Православной Церкви Киевского патриархата Филарет ранее обратился к украинцам с заявлением, в котором отмечается, что Кирилл едет пропагандировать политический проект интеграции Украины в Россию и возвращение к единству под властью Кремля.
